måndag 30 juli 2018

Group Name "Once upon a time in Scandinavia ..." Australian Literary Group visit to Sweden - 29 July 2018


Group Name "Once upon a time in Scandinavia ..." 
A Literary Tour of Sweden, Denmark and Norway

Organization Australians Studying Abroad
Group Leaders Mrs Susannah Fullerton, President Jane Austen
Society, Australia, and Russell Casey
No of people 25adults+2Leaders

Guided tour in Lilla Björka: Elin Wägner's House in the village of Berg, near to Växjö


Guided tour by Bengt Bejmar Ingemar Lönnbom Författarmuséet Jämshög: 
Two writers from Jämshög, Olofström: Harry Martinson and Sven Edvin Salje 





Have you seen a steam collier come from a hurricane -
broken booms, wrenched railings,
dented, wheezing, done-in -
and a captain quite hoarse?
Snorting, it ties up at the sunlit quay,
deadbeat, licking its sores,
while the steam in the boiler tubes thins away.

HARRY MARTINSON: Har ni sett en koltramp... /SPÖKSKEPP


ANIARA (from 53)

In our eleventh year we saw a vision,
the slenderest of visions, the most meagre - 
a spear travelling the Universe.
It came from where our space-ship came
and held its course, undeviating.
Its speed being greater than Aniara's
meant it drew ahead and left us.

But afterwards we sat for long in groups 
eagerly deliberating what 
the spear could be, its course, its origin.
No one knew and no one could have known. 
Some guessed but no one was convinced.
It was in some way not to be believed,
was pointless as an object of belief.
It just - flew across the Universe. 
The spear of emtiness made its way 
pointlessly. Yet that vision 
had the power to touch the brains of many.
Three went mad, one committed suicide. 
And still another founded a new sect,
a shrilly dry, ascetically boring crowd 
who made their presence felt among us long and loud. 

That spear then had as good as struck us all. 

HARRY MARTINSON: ANIARA (from 53)




Li Ti's Advice 

If you own two coins, said Li Ti on a journey,
buy a loaf and a flower. 
The loaf's purpose is to feed you.
The flower you buy means 
that life is worth living.

HARRY MARTINSON: The grass in Thule 



THANK YOU FOR A MOST INTERESTING VISIT. 
WE HAVE ENJOYED LEARNING ABOUT TWO
SWEDISH WRITERS WE KNEW LITTLE ABOUT

Group Name "Once upon a time in Scandinavia ..." 

Organization Australians Studying Abroad



/ Rune Liljenrud 



Inga kommentarer: